Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
縮める ちぢめる zkrátit (něco)ichidan, verb, vtrans
白い しろい bielyadj, iro, jlpt5
紅白 こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
とお 10, desetjlpt5
十分 じゅっぷん 10 minuttoki
巻く まく stáčet, svinovatgodan, jlpt3, verb, vtrans
訪ねる たずねる návštívitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
呼ぶ よぶ zavolat, pozvat, volatgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vtrans
亡い ない mrtvýadj
お宅 おたく váš dům (zdvořile)jlpt4, uchi