Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
手にする tenisuru držet v ruce, vzít si, získatsuru
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
yama horajlpt5, shizen
小さな chiisana drobný, malýadj, jlpt4
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
赤み akami červenostmix