Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生ビール なまビール točené pivoryouri
いろ barvairo, jlpt5
れい nulajlpt5
北風 きたかぜ severní vítrleda1
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
三つ みっつ třijlpt5
南北 なんぼく jih a severmix
火山 かざん sopkaleda1, shizen
五分 ごふん 5 minuttoki
学生 がくせい studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
空く あく být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
生やす はやす nechat si narůst (vousy, vlasy)godan, jlpt3, verb, vtrans
せん 1 000, tisícjlpt5
hodinaleda1, toki
なな sedmjlpt5
九時 くじ 9 hodintoki
čtyři (číslo)jlpt5, mix
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki
きゅう devětjlpt5, mix
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
十分 じゅうぶん dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1
しろ bílá (barva)iro, jlpt5
そら nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
つち zeměshizen
七色の なないろの sedmibarevnýadj, iro, leda1
風土 ふうど přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
(číslo) dvějlpt5
かぜ vítrjlpt5, leda1, tenki
シャボン玉 シャボンだま mýdlová bublinaleda1