Slovíčka složená pouze z naučených znaků
南北
nanboku
jih a severmix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae