Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
okohito, jlpt5
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
価値 かち hodnota, význam, cenamix
緑の日 みどりのひ Den zeleně (4. května)namae, toki
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
愛人 あいじん milenec, milenkaai
甲板 かんぱん; こうはん paluba (lodí)mix
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
ワゴン車 ワゴンしゃ dodávka, menší náklaďákmix
そこ spodek, dnojlpt3
地下 ちか podzemí, podzemní částjlpt3, leda1
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
どの人 どの ひと který člověkmix
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj