Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
日本刀 nihontou japonský mečsensou
明い akarui světlý, slunečný, veselý, radostnýadj, emo, jlpt5
今から imakara od teď dáltoki
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
好む konomu mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans
馬鹿やろう! bakayarou! Idiote!baka
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
月曜日 getsuyoubi pondělíjlpt5, leda1, toki
ima teďjlpt5, toki
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
花びら hanabira okvětní lístekshokubutsu
明らかな akirakana zřejmýadj
忍び shinobi tajnost, šinobi, nindža, mix
尾ひれ ohire ocasní ploutevdoubutsu
木刀 bokutou dřevěný mečleda1, sensou
日本 nihon Japonskonamae
明るい akarui jasný, světlýadj, leda1
山羊 yagi kozadoubutsu
ai láskaai, jlpt3
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
本心 honshin vědomí, skutečný záměrleda1
yama horajlpt5, shizen
あなたが好き。 anata ga suki. Mám tě rád.ai
明らか akiraka jasný, zřejmýmix
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
明日 myounichi zítraleda1, toki
hi den, sluncejlpt4, toki
月明かり tsukuakari měsíční svitleda1