Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
abura olej ryouri
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
少しずつ sukošizucu pomalinku, po troškách, postupněmix
忍び šinobi tajnost, šinobi, nindža, mix
toši rokjlpt3, jlpt4, toki
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
明年 mjounen příští rokjlpt3
風土 fuudo přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
子羊 kohicudži jehnědoubutsu, leda1
どんな人 donna hito jaký člověkmix
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
馬鹿馬鹿しい bakabakašii absurdníadj
忍者 nindža nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto