Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
shita jazykhito
明ける akeru skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
好み konomi záliba, náklonnost, vkusmix
好む konomu mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix
kitsune liškadoubutsu
お金 okane penízejlpt5, leda1
そよ風 soyokaze vánekleda1, tenki
onna ženahito, jlpt5
ichi jednajlpt5