Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
取っ手
とって
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
兵
つわもの
bojovník, vojákmix
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
転々
てんてん
stěhování z místa na místosuru
自宅飲み
じたくのみ
pití doma (ne v hospodě)mix
和服
わふく
japonský styl oblečení, kimonomix
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
多数
たすう
velké množství, většinaleda1
第一人者
だいいちにんしゃ
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
不味い
まずい
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj