Slovíčka zložené iba z naučených znakov
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
中東
čuutou
Střední východmix
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
変形
henkei
transformace,variacesuru
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
工学
kougaku
strojírenstvímix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
陰影
in'ei
stín, melancholieemo
点字
tendži
Braillovo písmomix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix