Slovíčka zložené iba z naučených znakov
海王星
かいおうせい
Neptun (planeta)mix
中東
ちゅうとう
Střední východmix
に対して
にたいして
k, v kontrastu k (něčemu)mix
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
例文
れいぶん
příkladová větamix
入手
にゅうしゅ
získání, padnutí do rukysuru
原発
げんぱつ
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
目印
めじるし
značka, orientační bodsuru
客体
かくたい; きゃくたい
object; objectmix
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
生産高
せいさんだか
výše produkce, výkon, výnosleda1
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
分冊
ぶんさつ
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
用事
ようじ
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
進学
しんがく
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
苦手な
にがて な
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
返品
へんぴん
vrátit zboží, reklamacesuru
水力
すいりょく
vodní energiemix
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
実話
じつわ
pravdivý příběhmix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj