Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito
有名になる
ゆうめい に なる
proslavit se, stát se slavnýmmix
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
送別
そうべつ
rozloučení, sbohemmix
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
陰影
いんえい
stín, melancholieemo
貝
かい
lastura, škeble, korýš
試合場
しあいじょう
hriště, stadion, okruhmix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
同士
どうし
kolega, společníkmix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
次元
じげん
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
偉い
えらい
chvályhodný, vysoce postavenýadj
不親切
ふしんせつ
nevlídný, nepřívětivýmix