Slovíčka zložené iba z naučených znakov
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
横転
outen
převrátit se na boksuru
善悪不二
zen'akufudži
Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
便り
tajori
dopis, zprávamix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1