Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
絵本
ehon
obrázková knihamix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
時事
džidži
aktuální událostimix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
動画
douga
video, animace, filmsuru
動物愛
doubucuai
láska ke zvířatůmmix
南北
nanboku
jih a severmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
形見
katami
dárek na památkumix
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
茶畑
čabatake
čajové polemix
別々
becubecu
každý zvlášťmix