Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
市場
shijou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
形見
katami
dárek na památkumix
小説家
shousetsuka
románopisec, spisovatelmix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
元日
ganjitsu; gannichi
Nový rok (den)mix
茶畑
chabatake
čajové polemix
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
速やか
sumiyaka
okamžitě, rychlemix
直ちに
tadachini
okamžitě, hnedmix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
詩家
shika
básník, poetamix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
悲しみ
kanashimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
体重計
taijuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
老後
rougo
stáří, podzim životamix