Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
不意
ふい
náhlý, neočekávanýmix
陰毛
いんもう
ochlupení (pubické)mix
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
死活
しかつ
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
風物
ふうぶつ
přírodní objekt, scenériemix
電線
でんせん
elektrické vedení, elektrický drátuchi
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
工業国
こうぎょうこく
průmyslové zeměmix
活花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
主食
しゅしょく
hlavní jídlo, základní potravinamix
回数
かいすう
počet opakování, frekvence, početmix
次元
じげん
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
物質
ぶっしつ
podstata, povahamix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
名物
めいぶつ
známý produkt, místní specialitaleda1
名作
めいさく
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
区長
くちょう
starosta městské částileda1
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1