Slovíčka zložené iba z naučených znakov
改良
kairjou
vylepšení, reformasuru
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
直火
džikabi
otevřený oheňmix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
確立
kakuricu
nastolení, vytvořenísuru
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
希求
kikjuu
aspirovat na, požadovat, žádat osuru
学位
gakui
akademický titulmix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
忍者
nindža
nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
浴場
jokudžou
koupel (vana, plovárna)mix
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
忘年会
bounenkai
chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
目新しい
meatarašii
originální, novýadj