Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
不親切 ふしんせつ nevlídný, nepřívětivýmix
本当 ほんとう pravda, skutečnostleda1
今風 いまふう dnešní styl, současný stylleda1
号令 ごうれい příkaz,rozkazleda1, suru
飲食 いんしょく jídlo a pitíleda1, suru
注意する ちゅういする věnovat pozornost, upozornitjlpt4, suru, verb
電子レンジ でんしレンジ mikrovlnná troubadenki, uchi
店先 みせさき přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
工学 こうがく strojírenstvímix
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
社会 しゃかい společnost, společenstvíjlpt4, leda1
神社 じんじゃ šintoistická svatynějlpt4, kami, leda1
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
治水 ちすい správa povodí řeksuru
さむらい samurajsensou