Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
生み出す umidasu vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
sora nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
図らずも hakarazumo náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
ボタンが外れる。 botan ga hazureru. Rozepnout knoflík.mix
上り坂 noborizaka stoupání, výstupmix
犬小屋 inugoya psí boudaleda1
立ち上がる tachiagaru vstát, postavit segodan, verb, vintrans
不用品 fuyouhin nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
記入する kinyuusuru zapsat (se), zaznamenatleda1, suru, verb
大和時代 yamatojidai Období Jamato (250 – 710mix