Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
hana noshito, jlpt3, jlpt5
či krevhito, jlpt4, leda1
血眼 čimanako zarudlé očimix
足首 ašikubi kotníkhito, leda1
腹ひれ harahire břišní ploutevdoubutsu
ひれ足 hireaši ploutevdoubutsu
目指してる mezaši teru chtít se stát (např. spisovatelem)
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
鼻づら hanadzura čenichdoubutsu
エー足すビー足すシー e-tasubi-tasuši- A+B+Cmath
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
指す sasu ukázat (prstem)godan, verb, vtrans
耳にする miminisuru (být) slyšetsuru
me okohito, jlpt5
ビール腹 bi-rubara pivní břichobaka
エー足すビー e-tasubi- A+Bmath
足す tasu přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
鼻がでる hana ga deru člověku teče z nosubyouki
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
背く somuku odporovatgodan, verb, vintrans
mune hruďhito, jlpt3
身ごもる migomoru otěhotnětgodan, leda1, verb, vintrans
šita jazykhito
足りない tarinai nestačit, nebýt dostadj
身体 šintai těloadj, leda1
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
kami vlasyhito, jlpt4
頭がよさそうです。 atama ga josasou desu. Vypadá chytře.byousha1
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
鼻血 hanadži krvácení z nosuleda1