Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ashi noha, tlapadoubutsu, hito, jlpt5
歯ブラシ haburashi kartáček na zubyuchi
耳にする miminisuru (být) slyšetsuru
鼻づら hanadura čenichdoubutsu
ビール腹になりますよ! bi-ru bara ni narimasu yo! Budeš mít pivní břicho!baka
とり肉 toriniku kuřecí masojlpt5, ryouri
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
身ごもる migomoru otěhotnětgodan, leda1, verb, vintrans
頭がいい atamagaii chytrýadj
鼻血 hanadi krvácení z nosuleda1
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
目指し mezashi cílmix
niku masojlpt5, leda1, ryouri
manako okomix
鼻のあな hananoana nozdra, nosní dírkahito
手首 tekubi zápěstíhito, leda1
足指 ashiyubi prst na nozehito
ビール腹 bi-rubara pivní břichobaka
足す tasu přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
目指してる mezashi teru chtít se stát (např. spisovatelem)
耳たぶ mimitabu ušní lalůčekhito, leda1
~頭 tou numerativ pro velká zvířatacounter, leda1
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
kashira vůdce, hlava (organizace)leda1
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
エー足す1エコールビー e-tasu1eko-rubi- A+1=Bmath
atama hlavahito, jlpt5, leda1
足首 ashikubi kotníkhito, leda1
chi krevhito, jlpt4, leda1
胸ひれ munehire prsní ploutevdoubutsu