Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
心身 しんしん mysl a těloadj, leda1
鼻づら はなづら čenichdoubutsu
あし noha, tlapadoubutsu, hito, jlpt5
むね hruďhito, jlpt3
みみ uchohito, jlpt3, jlpt5
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
足指 あしゆび prst na nozehito
ビール腹 ビールばら pivní břichobaka
こころ mysl, srdcejlpt4
目まい めまい motání hlavybyouki
okohito, jlpt5
krevhito, jlpt4, leda1
výškajlpt5
鼻がでる はな が でる člověku teče z nosubyouki
鼻のあな はなのあな nozdra, nosní dírkahito
エー足すビー エーたすビー A+Bmath
はら břicho, žaludekhito, jlpt3
肉眼 にくがん pouhé okoleda1
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
かしら vůdce, hlava (organizace)leda1
Vypadá chytře.byousha1
さいの目 さいのめ malé kostky (potravin)mix
手首 てくび zápěstíhito, leda1
背く そむく odporovatgodan, verb, vintrans
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
にく masojlpt5, leda1, ryouri
目指してる めざし てる chtít se stát (např. spisovatelem)
胸ひれ むねひれ prsní ploutevdoubutsu
はな noshito, jlpt3, jlpt5
からだ tělohito, jlpt5, leda1