Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
指す sasu ukázat (prstem)godan, verb, vtrans
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
se výškajlpt5
ビール腹になりますよ! bi-ru bara ni narimasu jo! Budeš mít pivní břicho!baka
kokoro mysl, srdcejlpt4
身ごもる migomoru otěhotnětgodan, leda1, verb, vintrans
jubi prsthito, jlpt4
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
~頭 tou numerativ pro velká zvířatacounter, leda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
kubi krkhito, jlpt4, leda1
鼻づら hanadzura čenichdoubutsu
atama hlavahito, jlpt5, leda1
手足 teaši ruce a nohyhito, leda1
me okohito, jlpt5