Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
手足 teashi ruce a nohyhito, leda1
背く somuku odporovatgodan, verb, vintrans
手にする tenisuru držet v ruce, vzít si, získatsuru
hara břicho, žaludekhito, jlpt3
ひれ足 hireashi ploutevdoubutsu
hana noshito, jlpt3, jlpt5
ビール腹 bi-rubara pivní břichobaka
鼻のあな hananoana nozdra, nosní dírkahito
se výškajlpt5
目指してる mezashi teru chtít se stát (např. spisovatelem)