Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
思いやる omoijaru mít pochopení sgodan, jlpt3, verb
思わず omowazu bezděčně, neúmyslnějlpt3, leda1
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
思う人 omou hito člověk, na kterého myslímmix