Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
あい láskaai, jlpt3
愛人 あいじん milenec, milenkaai
思いやる おもいやる mít pochopení sgodan, jlpt3, verb
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
どの人 どの ひと který člověkmix
思う おもう myslet (si), domnívat segodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
思いで おもいで vzpomínkamix
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
思う人 おもう ひと člověk, na kterého myslímmix
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
思わず おもわず bezděčně, neúmyslnějlpt3, leda1