Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
思いやりのある おもいやりのある ohleduplnýadj, emo
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
思いやる おもいやる mít pochopení sgodan, jlpt3, verb
Protože tě miluju.ai
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
思い おもい myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
ねこ kočkadoubutsu
思わず おもわず bezděčně, neúmyslnějlpt3, leda1