Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大きな ookina veľkýadj, jlpt4
大きい ookii veľký, obrovskýadj, jlpt5
大ヒット daihitto velký hitongaku
ちんちんの大きさはどのくらい? činčin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
hito člověk, osobahito, jlpt5
大して taišite hodně, mocmix
san tri (číslo) jlpt5, mix
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
どんな人 donna hito jaký člověkmix
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5