Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix