Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
中出し nakadaši ejakulace dovnitř, creampieai, suru
青い aoi modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
手足 teaši ruce a nohyhito, leda1
林立 rinricu stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
三つ miccu třijlpt5
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
目上 meue nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
上り nobori stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
月日 cukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
tama koule, míč, klenotleda1
一休み hitojasumi krátký odpočinekleda1
先月 sengecu minulý měsícjlpt5, leda1, toki
ワゴン車 wagonša dodávka, menší náklaďákmix
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
ito vlákno, nitjlpt4