Slovíčka zložené iba z naučených znakov
風力
fuurjoku
větrná energiemix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
神宮
džinguu
šintoistická svatyněkami
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1