Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
白黒
shirokuro
černobílýiro
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
死神
shinigami
Šinigami, bůh smrtikami
分野
bun'ya
oblast, obormix
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
詩
shi
báseň, verš básněmix
丸木橋
marukibashi
most vytvořený z jedné kládyleda1
本名
honmyou
skutečné jménomix
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
語族
gozoku
jazyková rodinamix
体調
taichou
fyzická kondicemix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
何時までも
itsumademo
pořád, nafurt, věčněmix
開業医
kaigyoui
soukromý lékařmix
暗室
anshitsu
temná komoramix