Slovíčka zložené iba z naučených znakov
親近感
shinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
里宮
satomiya
vesnická svatyněkami
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
通院
tsuuin
dojíždění do nemocnicemix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
名言
meigen
moudrá slova mix
時事
jiji
aktuální událostimix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
船長
senchou
kapitán lodimix
生地
kiji
tkanina, materiálmix
打ち上げ花火
uchiagehanabi
raketa (ohňostrojová)mix
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
行方
yukue
místo, kde se nacházímix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
顔色
kaoiro; ganshoku
barva obličejemix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
工業国
kougyoukoku
průmyslové zeměmix