Slovíčka zložené iba z naučených znakov
全力
zenryoku
všechna síla, všechna energieleda1
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
先進国
senshinkoku
vyspělá zeměmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
王室
oushitsu
královská rodinamix
調教
choukyou
vycvičit (psa, koně)suru
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
歩合
buai
poměr, procentomix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
市場
shijou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
元日
ganjitsu; gannichi
Nový rok (den)mix
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru