Slovíčka zložené iba z naučených znakov
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
北西
hokusei
severozápadmix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
雨天
uten
deštivé počasímix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
生地
kidži
tkanina, materiálmix
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
研究室
kenkjuušicu
studovna, laboratořjlpt4
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
船長
senčou
kapitán lodimix
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix