Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
立場
tachiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
活字
katsuji
tiskařské typy písmamix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
顔色
kaoiro; ganshoku
barva obličejemix
生地
kiji
tkanina, materiálmix
打者
dasha
odpalovač (v baseballu)leda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
山形県
yamagataken
prefektura Jamagatanamae
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
小テスト
shoutesuto
malý test, testíkmix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
黒星
kuroboshi
poražený, černá tečkaleda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
楽章
gakushou
věta (skladby)
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
苦しみ
kurushimi
bolest, muka, utrpenímix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix