Slovíčka zložené iba z naučených znakov
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
祭日
さいじつ
státní svátek, obřadní dnykami
天岩戸
あまのいわと
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
歩合
ぶあい
poměr, procentomix
時速
じそく
rychlost (za hodinu)mix
前線
ぜんせん
fronta (počasí, válka)mix
深海
しんかい
mořská hlubinamix
三線
さんしん
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
全力
ぜんりょく
všechna síla, všechna energieleda1
曲る
まがる
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
合う
あう
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
市場
いちば
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
元日
がんじつ; がんにち
Nový rok (den)mix
取調べ
とりしらべ
výslech, vyšetřovánímix
真の
しんの
pravý, opravdový, skutečnýmix