Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生理
せいり
fyziologie, menstruacehito
細々
ほそぼそ
chudý (život), sotva pokračovatmix
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
家事
かじ
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
風力
ふうりょく
větrná energiemix
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
点線
てんせん
perforace, tečkovaná čáraleda1
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
に対して
にたいして
k, v kontrastu k (něčemu)mix
調整
ちょうせい
ladit, regulovat, seřaditsuru
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix