Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山口県
yamaguchiken
prefektura Jamagučinamae
知人
chijin
kamarád, známýmix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
首相
shushou
ministerský předseda, premiérleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
神主
kannushi
šintoistický knězkami
苦しみ
kurushimi
bolest, muka, utrpenímix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
直角
chokkaku
90° (pravý úhel)math
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
楽章
gakushou
věta (skladby)
黒星
kuroboshi
poražený, černá tečkaleda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
昔話
mukashibanashi
starý příběh, pověstleda1
実用化
jitsuyouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix