Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
運休 unkjuu přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
古事記 kodžiki Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
新聞紙 šinbunši novinový papírmix
州内 šuunai vnitrostátnímix
日本刀 nihontou japonský mečsensou