Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
アル中 aručuu alkoholismusbyouki
肉球 nikukjuu polštářek tlapkymix
いい天気 iitenki hezké počasítenki
工事 koudži stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
点数 tensuu počet bodůleda1
同級生 doukjuusei spolužákgakkou
女神 megami bohyněkami, leda1
通行止め cuukoudome uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou
気合 kiai bojovný duch, řevmix
黒酒 kuroki černé rýžové vínokami
来日 rainiči příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
親近感 šinkinkan pocit blízkosti, důvěrnostileda1
一年後 ičinengo za rok, po jednom rocetoki
近道 čikamiči kratší cesta, zkratkajlpt3, leda1
本名 honmjou skutečné jménomix
taka výše (ceny apod.)leda1
当たり前 atarimae zřejmý, přirozený, jasnýjlpt3
足りる tariru stačit, být dostichidan, jlpt3, verb, vintrans
起こす okosu vzbudit, postavit (něco), způsobitgodan, jlpt3, verb, vtrans
多分 tabun nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
理事国 ridžikoku Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
悪い warui špatný, zlý, horšíadj, jlpt5
思わず omowazu bezděčně, neúmyslnějlpt3, leda1
足首 ašikubi kotníkhito, leda1
寒い samui chladný (o počasí)jlpt5, tenki
世の中 jononaka svět, život, běh světaleda1
使用中 šijoučuu obsazeno, používá semix
丸で marude zcela, úplnějlpt3
草木 kusaki flóra, vegetace, porostleda1