Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
荷作り nidzukuri (za-) balitsuru
開通 kaicuu zahájení, započnutí, aktivacesuru
鳴戸 naruto maelstrom, vírtenki
理科 rika přírodověda (předmět v ZŠ a SŠ)gakkou, jlpt3
クラシック音楽 kurašikkuongaku klasická hudbaongaku
羽田 haneda letiště Hanedanamae
用具 jougu nářadímix
~時 ~dži hodinajlpt5, toki
歩道 hodou chodníkleda1
ten bod, tečka, známka, stupeňjlpt4, leda1, math
年金 nenkin splátka, renta, penzemix
死神 šinigami Šinigami, bůh smrtikami
下書き šitagaki pracovní verze, nanečistomix
真実 šindžicu pravdamix
起立する kiricusuru postavit se, zvednout seleda1, suru, verb