Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
見上げる miageru vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans
岩石 ganseki skála (látka), kámen, balvankagaku, leda1, shizen
神父 šinpu kněz, otec, paterkami, leda1
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
人聞き hitogiki reputace, odezvaleda1
銀行家 ginkouka bankéřshigoto
計る hakaru měřit, vážitgodan, verb, vtrans
kusa trávajlpt4, leda1, shokubutsu
下手 šimote spodní část, dolní částleda1
三乗 sandžou na třetímath