Slovíčka složená pouze z naučených znaků
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou