Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
お母さん、ビールを飲みに行ってもいいですか。 okaasan,bi-ru wo nomi ni itte mo ii desuka. Mami, můžu jít pít pivo?ryouri
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
日食 nitšoku zatmění Slunceleda1, shizen
saki do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
先(の) saki(no) přední, dřívější, nedávnýleda1
migi pravá strana, vpravojlpt5, mix
お八つ ojacu svačinkaryouri
外見 gaiken vnější vzhledleda1
後手 gote "Bílý" hráčShogi
火山 kazan sopkaleda1, shizen
日本人 nihondžin Japonecmix
新年おめでとう šinnen'omedetou Šťastný nový rok!kaiwa
生魚 namazakana syrová ryba, čerstvá rybamix
十分 džuubun dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1
女中 džočuu služkashigoto