Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
言外 げんがい nevyjádřený, implicitnímix
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
多分 たぶん nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
空手 からて karatesport
大きな おおきな velkýadj, jlpt4
聞き手 ききて posluchačmix
出来るだけ できるだけ jak moc jen lze, jak to jen jdemix
外見 がいけん vnější vzhledleda1
口語 こうご běžný jazykbunpou
多い おおい mnoho, hodněadj, jlpt5, leda1
年下の とししたの mladšíleda1
出国 しゅっこく; しゅつごく odejít ze zeměsuru
半分 はんぶん polovinajlpt5, leda1