Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
区役所
くやくしょ
radnice (pro městskou část)leda1
扇
おうぎ
vějíř (skládací, větší)fuku
投入
とうにゅう
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
参考
さんこう
zdroj, odkaz, užitečná infomix
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
鉄道
てつどう
železnice, dráhymix
大洋州
たいようしゅう
Oceánie, státy Tichého oceánumix
多幸
たこう
hodně štěstí (arch.)mix
陰毛
いんもう
ochlupení (pubické)mix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
合宿
がっしゅく
kemp, společný nocleh, pensionsuru
時事
じじ
aktuální událostimix
不味い
まずい
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
風物
ふうぶつ
přírodní objekt, scenériemix
仕事中
しごとちゅう
v práci, zrovna pracovatmix
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri