Slovíčka zložené iba z naučených znakov
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
絵本
ehon
obrázková knihamix
通院
tsuuin
dojíždění do nemocnicemix
地位
chii
pozice, statusmix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
日誌
nisshi
deník, denní záznamymix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
鼠鳴き
nezuminaki
pískání prostitutky (aby přilákala zákazníky)baka, suru
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
自治区
jichiku
autonomní oblastmix
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1