Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中央駅
chuuoueki
hlavní nádražímix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix
州外
shuugai
mimo stát, zahraničnímix
活字
katsuji
tiskařské typy písmamix
楽章
gakushou
věta (skladby)
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
丈夫
joubu
dobrý zdravotní stav, odolný, kvalitníadj, jlpt5
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
親友
shin'yuu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
有する
yuusuru
být obdařen, vlastnitsuru
分類
bunrui
klasifikovat, tříditsuru
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
光年
kounen
světelný rokmix
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
果物屋
kudamonoya
ovocnářství, obchod s ovocemmise
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
恐ろしい
osoroshii
strašlivý, děsný, hrozivýadj
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo