Slovíčka zložené iba z naučených znakov
物質
butšicu
podstata, povahamix
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
日誌
nitši
deník, denní záznamymix
鼠鳴き
nezuminaki
pískání prostitutky (aby přilákala zákazníky)baka, suru
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito